Posts

Showing posts from December, 2023

Hanaq pacha qhapaqsuyunqa qayllaykamushanñan.

Mateo 3:2 textopi, “Hinaspa ninkichis: Huchaman kutirimuychis, hanaq pacha qhapaq suyuqa qayllaykamushanñan”, nispa. Hanaq pacha qhapaq suyuwan Diospa qhapaq suyunwanqa t’aqakunanmi. Hebreo simipi "ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν" nisqa simiqa hanaq pacha qhapaq suyuman t'ikrakun, chaytaq sonqopi Diospa qhapaq suyun. Jesusmi runakunata nin Dios sonqonkuman asuykusqanman hina Diosman kutirinankupaq. Hanaq pacha qhapaqsuyunqa Jesucristo. Kutirikuqkunapaqqa, Jesucristo sonqonkuman haykun. Diospa qhapaqsuyunpi huchallikuq angelkunan p’achankuta horqokuspa espiritunkuta huk mankapi wisq’asqa karqanku, hinaspan runaman tukupurqanku. Runakunaqa kay pachapi wichqasqa kawsaqkunam. Chaymi runakunaqa iskay kutita wañunku. Génesis 2:17 textopi, “Allintapas mana allintapas reqsichiq sach’amantan ichaqa ama mikhunkichu, mikhusqayki p’unchaypin wañunki”, nispa. Hebreo rimaypi Biblian nin: “Wañuy, wañuy”, nispa. kanmi. Hinaspa Juan 3:3 textopi, “Jesustaq kutichispa nirqan: Cheqaqtapunin niykichis...

4. Yaku bautismo (wañuy) hinallataq Santo Espiritu bautismo (kawsarimpuy) .

 4. Yaku bautismo (wañuy) hinallataq Santo Espiritu bautismo (kawsarimpuy) . Wañuyqa iskay kutitam hamun. Ñawpaq kaqmi unu bautizakuy, iskay kaq wañuytaq nina bautizakuy. Ñawpaq kaq wañuyqa, unu bautizakuy, huchaman wañuymi. Hucha (machu runa) allichasqañam. Iskay kaq wañuyqa ninawan bautizakuymi. Chhaynaqa santokunaqa cuerpomanta lloqsimuq almanku ruphachisqa wañuq runakunapas kanku. Chhaynaqa, Santo Espirituq atiyninwanmi, hanaq pachamanta naceran. Kaymi Santo Espirituq bautizakuynin. Yaku bautizakuyqa huchaman wañuy qawachinapaq costumbrem. Askha runakunan mana allintachu entiendenku unu bautizakuyta. Paykunaqa yuyanku unu bautizakuyqa huchakunata mayllikusqanta, ichaqa manan huchakunata mayllikuychu, aswanpas huchakunaman wañuymi. 1 Pedro 3:21 textopi, “Chay rikch’anachiymi kunanqa bautizakuypas qespichiwanchis (manan aychaq qhelli kayninta wikch’uychu, aswanpas Diosman allin concienciawan kutichiymi), Jesucristoq kawsarimpusqanwan: 』 Yakuqa promesa (señal) nisqa, machu runa hu...

3. Hanaq pachamanta tantata uraykachimushayki qankunapaq

 3. Hanaq pachamanta tantata uraykachimushayki qankunapaq (Iskay challwa, pichqa cebada tanta) Éxodo 16:4-5 “Hinaqtinmi Señor Diosqa Moisesta nirqan: –Qhawariy, hanaq pachamanta t'antata parachimusqayki; Runakunaqa sapa p’unchaymi huk qolqeta huñunqaku, chhaynapi yachanaypaq, purinankuchus icha manachus chayta”, nispa. kamachikuyniypi, otaq mana. Soqta kaq p'unchaypitaq ima apamusqankuta allichanqaku. Sapa p’unchay huñusqankumantaqa iskay kuti masraqmi kanqa”, nispa. 『 Hanaq pachamanta t’antata parachisaq qanpaq 』Hebreo simipi Biblia nin ( מכרם לכחחם מԴןԾהששרם מלים ) Matir Rachem Lehem (מԷמטԴԥיר ל۸כԶԛם ל۶ۖח ۶ם) t’ikrasqa, 『parata (מט֥יר), t’antata (מ۷מ۰ט۴ۥי) qampaq (ל۸כ۶ۛם) ruwasaq. ר)』Parawan tanta quywanqa manam hukllanachu kanan, ichaqa parawan tantawanqa rakinakuna. Ima ninan kasqanqa sutillam rikurin. Chaymi, parawan arroz tortawan kuska urmasqankumanta rikch’anachiy rikch’anachiy. Paraqa unuwan challwawanmi pishqa t’anta iskay challwaq milagronpi, arroz tortataq phisqa ce...

2. Machu runa, musuq runa

 2. Machu runa, musuq runa Romanos 6:4-6 textopi, “Chayraykun wañuyman bautizakuspa paywan kuska p’ampasqa kanchis, imaynan Cristopas Yayaq k’anchariyninwan wañusqakunamanta kawsarimpurqan, chhaynatan noqanchispas mosoq kawsaypi purinanchispaq”, nispa. Wañuyninman rikch'akuq tarpusqa kaspaqa, kawsarimpuyninman rikch'akuqmi kasunchis. Chayta yachaspanchis, machu runanchis paywan kuska chakatasqa kasqanta, huchaq cuerpon chinkananpaq, kunanmantapacha huchata ama servinanchispaq.』 Kaypi machu runaqa ñawpaq runamanta, Adanmanta rimachkan. Cristoqa kay pachamanmi nacerqa wañunanchispaq hucha cuerpota qowananchispaq. Chhaynaqa, Jesus, qhepa kaq runa, Adan, cruzpi wañuqtin, ñawpaq runaman promesa hunt’akurqan. Efesios 4:22-24 textopi, “Ñawpaq kawsaymanta ñawpaq kawsaymanta wikch’upunaykichispaq, q’otukuq munapayayninman hina ismusqa. Hinallataq yuyayniykipi mosoqyachisqa kaychis; Hinallataq mosoq runawan p'achakunaykichispaq, chay qhepamanmi Diosqa chanin kaypi cheqaq ch'uya k...

1. Nina mach'aqwaypas, broncemanta mach'aqwaypas

 Bibliapi Cruzmanta, Kawsarimymantawan ejemplokuna 1. Nina mach'aqwaypas, broncemanta mach'aqwaypas Israel runakuna ch’inneqpi sasachakusqankumanta Diosman quejakuqtinkun Diosqa nina mach’aqwaykunata kachamurqan (nina juicio), askhataqmi kanisqa wañurqanku. Chaymi Moisesqa Diosmanta mañakurqan, hinan Diosqa broncemanta mach’aqwayta (kawsarimpuy) kachamurqan. Números 21:8-9‎Hinaqtinmi Señor Diosqa Moisesta nirqan: –Runa mach'aqwayta ruwaspa k'aspi pataman churay, hinaspan kanisqa runaqa kawsanqa, nispa. . Moisestaq broncemanta mach'aqwayta ruwaspa huk k'aspiman churarqan, hinan huk mach'aqway pitapas kanirqan broncemanta mach'aqwayta rikuspa chayqa, kawsarqan.』 Tukuyninpiqa, Biblian nin kay pachapi llapa runa nina mach’aqwaypa kanisqanwan wañunankuta. Ichaqa, broncemanta mach’aqwayqa qespichiq graciamanmi tukupun, nina mach’aqwaypa kanisqankunapaq. Moisesqa nina mach'aqwaymanta broncemanta mach'aqwayta ruran. Nina mach’aqwayqa broncemanta mach’aqw...